锣鼓听音儿:老戏骨话京剧“粉戏”的那些年
您各位好,吃了吗您?我是打小儿就跟戏班子混的,唱了一辈子戏,也算是见过京剧最红火的时候,也亲眼看着它慢慢儿地…这个…没落了。今天啊,就跟大伙儿聊聊这京剧里的“粉戏”。
解放前的“粉戏”:那叫一个热闹!
要说这解放前,北京的戏园子那可真叫一个多,大大小小的,数都数不过来。那时候老百姓的娱乐活动少,听戏那就是顶顶要紧的消遣。这“粉戏”啊,说白了,就是带点儿颜色、带点儿荤口儿的戏,那可最受老百姓欢迎。为啥?图个乐呵呗!
您要问我哪个角儿最红?那得说是筱翠花(于连泉)了。他唱的《翠屏山》,那叫一个火!尤其是里面的“醉皂”那一段,啧啧…那身段、那眼神,甭提多勾人了。那时候,戏园子里挤满了人,有站着的,有蹲着的,就为了看筱翠花这么一出。您想啊,那时候兵荒马乱的,老百姓心里苦闷,就想找点乐子,这“粉戏”正好挠到了他们的痒处。而且那时候的风气也比现在开化,老百姓觉得这戏就是图个乐,没那么多讲究。
那些被误解的“粉戏”:正名的时候到了
要说这“粉戏”,现在很多人一听就觉得是“淫词艳曲”,是低俗的东西。这话啊,不能一概而论。有些戏,确实是有点儿露骨,但有些戏,它反映的是当时的社会现实,甚至是带点儿批判意味的。就拿《战宛城》来说吧,讲的是曹操看上了张绣的婶娘邹氏,强行霸占了她。这戏里邹氏“思春”那段,确实有点儿…那个…撩人,但它也反映了曹操的奸诈和好色,以及邹氏的无奈和悲哀。你不能光看到“撩人”,就忽略了它背后的东西。
还有一些戏,它本身就是一种民间文化的体现。比如说,有些“粉戏”里会加入一些地方方言、俚语,这些东西啊,都是老百姓喜闻乐见的。你把这些东西都给删了,那这戏还有什么味道?
建国后的“改造”:改掉的不仅仅是台词
解放后,这“粉戏”就遭了殃了。上面说了,要“移风易俗”,要“改造旧戏”,这“粉戏”自然就成了重点改造对象。成立了戏曲改进委员会,定了规矩,凡是“淫词艳曲”、“有伤风化”的,一律要删改。这一改啊,可就改得面目全非了。
就拿《翠屏山》来说吧,“醉皂”那段,筱翠花那些勾人的身段、眼神,全给删了。台词也改得一本正经的,一点儿味道都没了。改完之后,这戏是干净了,但也好比是炖肉没放盐,寡淡无味。老百姓不爱看了,这戏也就慢慢儿地没人唱了。
我记得那时候,很多老艺人心里都不痛快。他们觉得,这戏是老祖宗留下来的,是经过几代人的心血凝结而成的,你不能说改就改。但是,胳膊拧不过大腿,谁敢说什么?
如今的“粉戏”:只能在回忆里找寻
现在啊,这明目张胆的“粉戏”是看不到了。但是,有些戏里,还是能找到一些“粉戏”的影子。比如说,有些戏里会有一些比较暧昧的台词、动作,或者是一些比较香艳的场景。但是,这些东西都变得非常隐晦,非常含蓄,跟以前的“粉戏”比起来,那真是小巫见大巫了。
要说现在还有哪个戏有点儿“粉戏”的意思,那可能就是一些地方戏了。毕竟,地方戏的审查没有那么严格,还能保留一些原汁原味的东西。
“粉戏”的消失:京剧的损失
要我说啊,这“粉戏”的消失,对京剧来说,绝对是一种损失。这“粉戏”是京剧的一部分,它反映了当时的社会文化、风俗人情。你把这部分给阉割了,那就等于把京剧的血脉给抽掉了一部分。京剧的生命力,也就因此减弱了。
而且,“粉戏”的消失,也让京剧失去了一部分观众。现在很多年轻人不喜欢看京剧,觉得京剧太严肃、太沉闷。如果京剧能多一些轻松、活泼、甚至带点儿颜色的小段子,也许就能吸引更多的年轻人来看戏了。
当然,我也不是说要恢复所有的“粉戏”。有些“粉戏”确实是比较低俗,不适合现在这个时代。但是,我们应该以一种更加开放、更加包容的态度去看待“粉戏”,要看到它背后的文化价值和艺术价值。不能一棍子打死,一概否定。
哎,说了这么多,也只是我这个老家伙的一些牢骚话。京剧的未来会怎么样,我也不知道。但我希望,京剧能够保留住它原汁原味的东西,不要变得越来越…这个… sterile(无菌的)。这才是对京剧最好的保护。
散了散了,各位听客也该回家了。明儿个有空,再来听我这老家伙说书!